Others
磁器製おろし器 Porcelain Grater
購入画面へ/Go to Online store
金属やプラスティック製のおろし器では摩耗や化学的な変化により味が変化したり、味移りが生じますが、磁器製おろし器では食材本来の味を損ないません。耐久性も高く非常に安全です。
While metal and plastic graters can change or transfer flavors due to wear and chemical changes, porcelain graters do not lose the original flavor of the food. It is also very durable and safe.
Porcelain Grater
While metal and plastic graters can change or transfer flavors due to wear and chemical changes, porcelain graters do not lose the original flavor of the food. It is also very durable and safe.
Porcelain Grater
ストーリー
Story
1970年代におろし器を磁器製で初めて久右エ門窯で開発に成功しました。
おろし器の突起部分は成形型の製作が難しく試作を重ね、先代が成形型を設計・製作し量産できるようになりました。
その頃より大手メーカーへの供給を継続しています。
In the 1970s, the first porcelain grater was successfully developed at the Kuemon kiln.
The protruding part of the grater was difficult to make a mold for, and after many prototypes, the previous generation designed and made a mold for mass production.
Since that time, we have continued to supply our products to major manufacturers.
In the 1970s, the first porcelain grater was successfully developed at the Kuemon kiln.
The protruding part of the grater was difficult to make a mold for, and after many prototypes, the previous generation designed and made a mold for mass production.
おろし器の突起部分は成形型の製作が難しく試作を重ね、先代が成形型を設計・製作し量産できるようになりました。
その頃より大手メーカーへの供給を継続しています。
In the 1970s, the first porcelain grater was successfully developed at the Kuemon kiln.
The protruding part of the grater was difficult to make a mold for, and after many prototypes, the previous generation designed and made a mold for mass production.
Since that time, we have continued to supply our products to major manufacturers.
In the 1970s, the first porcelain grater was successfully developed at the Kuemon kiln.
The protruding part of the grater was difficult to make a mold for, and after many prototypes, the previous generation designed and made a mold for mass production.
